1
00:00:05,464 --> 00:00:06,465
ഒരു നരഭോജി.
2
00:00:08,175 --> 00:00:09,802
കൊള്ളാം. എല്ലാവരോടും പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ നല്ലത്!
3
00:00:11,845 --> 00:00:13,555
-ക്യാപ്റ്റൻ!
-അകത്തേക്ക് കയറരുത്--
4
00:00:13,639 --> 00:00:16,100
ഒരു നരഭോജി കപ്പലിനെ ആക്രമിക്കുന്നു!
നമുക്ക് വേഗത്തിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്!
5
00:00:16,183 --> 00:00:17,434
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
6
00:00:18,227 --> 00:00:19,853
ചേച്ചി, ഇവിടെയുണ്ട്!
7
00:00:23,524 --> 00:00:24,483
ഇത് കഴിക്കൂ!
8
00:00:29,280 --> 00:00:30,406
അത് എടുക്കുക!
9
00:00:36,620 --> 00:00:37,788
ഗൗരവമായി?
10
00:01:15,909 --> 00:01:17,411
{\an8}ടെങ്കോകു-ഡൈമാക്യോ
11
00:01:18,245 --> 00:01:19,455
ടെങ്കോകു-ഡൈമാക്യോ
12
00:02:17,972 --> 00:02:20,432
ആരും നിങ്ങളെ കണ്ടില്ല, അല്ലേ?
13
00:02:21,016 --> 00:02:22,017
അതെ.
14
00:02:22,101 --> 00:02:25,312
എങ്കിൽ നമുക്ക് പോകാം! കുഞ്ഞുങ്ങളെ കാണാൻ!
15
00:02:35,531 --> 00:02:36,615
ഇവിടെ ഇതാ!
16
00:02:37,324 --> 00:02:38,325
ഇവിടെ?
17
00:02:39,118 --> 00:02:40,577
-എന്നെ പിന്തുടരുക.
-അല്ലേ?
18
00:02:41,120 --> 00:02:42,121
എന്ത്?
19
00:02:49,420 --> 00:02:50,838
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കടന്നു പോകുന്നു!
20
00:03:01,640 --> 00:03:03,517
ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണം?
21
00:03:03,601 --> 00:03:04,893
കുക്കു
22
00:03:14,486 --> 00:03:16,113
ഹേയ് നീ ആ ശബ്ദം കേട്ടോ?
23
00:03:16,697 --> 00:03:18,324
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.
24
00:03:18,407 --> 00:03:21,118
- ശരി, ഇത് കാണുക!
- ഉപേക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കും.
25
00:03:21,201 --> 00:03:22,745
ഇതാ പോകുന്നു.
26
00:03:24,705 --> 00:03:26,749
അസ്വാഭാവിക സ്വഭാവം കണ്ടെത്തി.
27
00:03:26,832 --> 00:03:29,376
ടാക്ക എപ്പോഴും ഊർജ്ജം നിറഞ്ഞതാണ്.
28
00:03:32,004 --> 00:03:35,174
കോൺടാക്റ്റ് അടയ്ക്കുക
പത്ത് സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
29
00:03:35,257 --> 00:03:37,134
നാനകിയും ഇവയും വീണ്ടും?
30
00:03:37,217 --> 00:03:40,346
എന്താണ് അവരെ പിടികൂടിയത് എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
പരസ്പരം ചുംബിക്കാൻ.
31
00:03:40,429 --> 00:03:42,264
തികച്ചും വിചിത്രമാണ്.
32
00:03:42,348 --> 00:03:44,934
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവരെ ആ സ്വഭാവം പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.
33
00:03:45,017 --> 00:03:46,143
-അല്ലേ?
-അല്ലേ?
34
00:03:46,226 --> 00:03:49,146
ആരോഗ്യത്തിൽ സാധ്യമായ അപചയം കണ്ടെത്തി.
35
00:03:49,229 --> 00:03:52,024
മെഡിക്കൽ സംഘം,
താരാവുവിൻ്റെ അവസ്ഥ ഉടൻ സ്ഥിരീകരിക്കുക.
36
00:03:52,608 --> 00:03:54,360
ഇപ്പോൾ നഴ്സ് അവനോടൊപ്പമുണ്ട്.
37
00:03:54,443 --> 00:03:55,778
ഞങ്ങൾ യാത്രയിലാണ്.
38
00:03:55,861 --> 00:03:57,571
ഇവിടെ, ചുവരിൽ ഒട്ടിക്കുക.
39
00:03:58,614 --> 00:04:00,991
ശരി. മുകളിലേക്ക് പോകുക.
40
00:04:02,576 --> 00:04:04,745
എന്തൊരു നല്ല ആശയം, ടോക്കിയോ!
41
00:04:04,828 --> 00:04:07,247
ഇതായിരുന്നു ടാക്കയുടെ ആശയം.
42
00:04:12,211 --> 00:04:14,338
നമുക്ക് പോകാം, ടോക്കിയോ!
43
00:04:19,176 --> 00:04:20,636
നമുക്ക് അത് അന്വേഷിക്കാം.
44
00:04:21,262 --> 00:04:23,097
അപ്പോൾ ശരി…
45
00:04:24,098 --> 00:04:25,516
ടോക്കിയോ!
46
00:04:26,100 --> 00:04:27,226
വേഗത്തിലാക്കുക.
47
00:04:27,309 --> 00:04:28,310
ശരിയാണ്.
48
00:04:30,604 --> 00:04:34,858
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുകയാണോ?
49
00:04:41,949 --> 00:04:43,409
അകത്ത് കയറിയാൽ നമ്മൾ ചത്തു!
50
00:04:44,535 --> 00:04:46,870
നിങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടും വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ലേ?
51
00:04:46,954 --> 00:04:50,499
അപ്പോൾ നമുക്ക് പോയി വാതിലുകളെല്ലാം അടയ്ക്കാം.
52
00:04:50,582 --> 00:04:53,294
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് വെടിയുണ്ടകൾ തീർന്നു.
53
00:04:54,003 --> 00:04:57,006
കപ്പലിൻ്റേതാണോ എന്നറിയില്ല
വളഞ്ഞതോ തുരുമ്പിച്ചതോ ആയ,
54
00:04:57,089 --> 00:04:59,216
എന്നാൽ ഇളകാത്ത ഒരു വാതിലുണ്ട്.
55
00:04:59,717 --> 00:05:02,720
അപ്പോൾ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം
ഇവിടെ ബാരിക്കേഡ് ഉണ്ട്.